Do Kristiana nikdo žádné scény s J.Kohoutem nevracel, neboť negativ zůstal
cenzurním střihem nedotčen. Pro obnovené uvedení v roce 1954 film sestříhal sám
Martin Frič z kombinovaného duplikačního positivu (proto se ve výsledném
produktu místy objevoval asynchron o/z) a z něj byl zhotoven příslušný
duplikační negativ pro výrobu distribučních kopií. Česká televize vysílala
setřiženou verzi do srpna 1989, počátkem 90.let byl film odvysílán v plné délce
a hraje se tak dodnes. Filmový archiv měl úplnou distribuční kopii ve svých
fondech vždycky a občas (například v cyklu 88 a půl filmu M.Friče) ji hrál ve
vybraných kinech. Pro zajímavost - i když byly dohledové orgány Československé
televize velice bdělé a ostražité, něco jim uniklo. V cyklu Komik a jeho svět
se v dílu "U okénka" objevil Jára Kohout ve scéně k cestovní kanceláře.