Update: Prípad Barnabáš Kos [SFÚ / Blu-ray]...

+ Martin J. ma upozornil na dalsich par "osuntelych" snimkov v Poslušně hlásím, ktore asi chybali v negative, tak som to este doplnil do recenzie...

Prodej knihy Petra Gajdošíka František Vláčil. Život a dílo za leden 163 výtisků.
Děkuji všem.

@Peter: Důvěřuj, ale prověřuj :)

@Petr Lobaz: Myslim, ze po skoro 14 rokoch DVDFreaka mi mozete verit, ze je to resiznute spravne. ;-) Keby cosi, anamorfne PAL DVD 720x576 staci priamo zvacsit na 1920x1080 [inak anamorf PAL by sa prehraval ako 1024x576 = pomer stran 16:9, a potom 1024 * 1,875 x 576 * 1,875 = 1920x1080, takze pomer stran je zachovany]. Cierne okraje su potom orezane - na DVD boli aj vlavo [10px] aj vpravo [2px], Blu-ray mal okraje len dole a hore, takze horizontalne je na plnych 1920px. S prehravacom to neprislo do styku - tipance ripujem priamo z MPEG-x streamu, u DVD cez referencny IEEE-1180 SW dekoder, u BD cez HW dekoder profi Nvidia karty...

Nechci vás kritizovat, ale z těchto típanců se nic poznat nedá. Níže položený obrázek z FEX má rozlišení 1908 x 816 px, ten z NFA 1920 x 816 px. Tomu NFA se dá jakž-takž důvěřovat, zřejmě vznikl ořezem z obrazu 1920 x 1080 px s čtvercovým pixelem. Jak vznikl obraz 1908 x 816 px z PAL DVD obrazu (pravděpodobně 720 x 576 s anamorfním pixelem formátu 1.42:1), to bůh suď. Chyba může být klidně na straně přehrávače DVD.

@Jirka: No podla mna je spravne BD - tu su nejake tipance navyse, kde je to lepsie vidiet:

FEX


NFA

@Peter: V té recenzi NFA / BD verze se píše, že "DVDs are squeezed horizontally",
což budí dojem že ten DVD obraz je špatně a BD je správně. Mě ale z těch
screenshotů přijde, že naopak BD je nepřirozeně roztažené do šířky a je to vidět
právě na těch zmíněných kulatých tvarech, např. na tom detailním záběru na oči,
které jsou na DVD kulaté, jak mají být, zatímco na BD oválné. Přemýšlím, kde při
interpretaci té recenze dělám chybu :-)

Update: Ikarie XB 1 [FEX vs. Noshame Films vs. Second Run vs. NFA / Blu-ray vs. STV 1 DVB]...

Ke včerejší zprávičce - 2001: Vesmírná Odysea je ve 4K dolby vision k dispozici i v českém apple itunes obchodě za (aktuálně) zvýhodněných 129 Kč. Nákup zahrnuje i všechny dokumenty, co jsou na bonusovém BD remasterované edice. Pokud máte vhodný hw, je to vynikající nabídka.

tomiisek: nejspíše jde o záznamy z internetového vysílání - tam logo HD neobsahuje (asi proto, že záznam je k uživateli streamovaný v různém rozlišení závislém na rychlosti připojení …)

Update: Poslušně hlásím [NFA / Blu-ray vs. ČT1 HD DVB]...

(Trochu sa to zdrzalo - zlozila ma v piatok chripka. :-P)

Potreboval bych objasnit jednu vec. Vzhledem k tomu, ze neziji v CR, tak mi TV vysilani nahrazuji nejruznejsi TV zaznamy. Posledni dobou jsem ale zmateny z toho, ze u spousty zaznamu vidim v technickych parametrech 720 ci 1080, ale na screenshotech evidentne schazi ^HD, napr. misto ( )1^HD je v obrazu jen ( )1. Je opravdu mozne v CR prijimat HD vysilani i bez zobrazeni ^HD v nazvu kanalu, nebo si jen lide dodatecne delaji amatersky upscaling SD vysilani? Diky.

Když už se tu zmiňují disky vydané NFA ("ohavně restaurované" atp.), tak možná ještě jeden zádrhel, na který jsem už dříve narazil: ta BD mi v mechanice na počítači úporně vzdorovala přečtení, ačkoliv s jinými jsem tam problém neměl. V BD přehrávači mi přitom šlapaly normálně. Nakonec jsem je v BD na počítači přece jen přečetl (ale stejně jsem kvůli nim koupil novou BD-RW mechaniku a externí box na ni - a to ještě mám v šupleti rezervní novou BD-R mechaniku). Takže mám jisté pochyby i o technické kvalitě BD produktů NFA - nebo možná jsou kvůli nízkým nákladům vypalované? Jestli by šly přečíst dneska, když je mám zkopírované na HDD v NASu, už zjišťovat nehodlám, abych se případně zbytečně nerozčiloval ;-) …

Na Bobrovi recenze jednovrstveho BD Demanty noci.

@LeoH & XYZ: Tak mate pravdu s tou stirackou - zrovna som dopozeral Poslusne hlasim, a podobny "efekt" je tam hadam kazdych 5 minut! :-D Teraz som si nie isty, ci v Dobrom vojakovi bola fakt len ta jedna, ale az taky slepy dufam nie som... ;-) Upravim to v recenzii...

Zóní katalog uvádí, že Zuřící býk má na BD pouze cz dabing. Na jednom polském
shopu jsou ale uvedené i titulky. Předpokládám, že to je chyba a že konfigurace disků byla
pro dané evropské trhy jednotná. Viz https://bluedvd.pl/wsciekly-byk-blu-
ray.html?fbclid=IwAR2VZvBxbkWVAdo4ulcNAT5Z3Dbn1RbC8Tn7-JRv32FStxsg6O4QCrGtrXo

Velmi hezký rozhovor s Paulem Schraderem (v angličtině) k jeho první scénáristické oscarové nominaci, za film First Reformed, který i režíroval:

http://www.latimes.com/entertainment/movies/la-et-mn-oscars-paul-schrader-first-reformed-20190122-story.html?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

"No, I'm not done yet, but should a lightning bolt emerge and strike me on my way to the car, I can't say I'd complain."

@tomiisek: NZC! ;-)

@LeoH: Diky! :-D (Za Vlaky sa ozvem. ;-))

RE stiracka - no napadlo ma ze by to mohol byt zamer a nie defekt, ale pokial si dobre pamatam, nic ine podobne vo filme nie je, takze je to tam ako past na oko...

Ta falešná stíračka je logickým výsledkem tehdejší technologie barevného filmu, kdy nebylo možno bez výrazné degradace barev zhotovovat duplikáty, tedy ani kopírovací triky (stíračky, prolínačky) ve výsledku vlepované do originálního negativu. Znalci 1.dílu Švejka si zajisté povšimli, že až nyní, v té ohavně restaurované verzi má film kompletní úvodní (bílé) titulky vkopírované do obrazu. Negativ je totiž bez nich a do distribučních kopií byly vkládány dodatečně dvojexpozicí až v kopírce. Proto má také úvodní sekvence, rekonstruovaná ne z negativu, ale z běžné kopie, ještě mizernější kvalitu než to ostatní. Z důvodu nemožnosti zhotovovat duplikační negativy existují z prvního období československého Agfacoloru všechny barevné filmy dvakrát, ze dvou "klapek" a výsledek je mnohdy velice odlišný. Celkem jde o 26 celovečerních filmů z let 1951-56. Stejný postup dvou negativů byl později zvolen i u prvních třech našich širokoúhlých filmů, aby je bylo možno hrát i v "obyčejných" kinech.
Zajímavý osud má ovšem úvod filmu Poslušně hlásím. Tam jsou titulky bílé na černém pozadí a dost nelogicky doprovázené dialogem mezi Švejkem a Lukášem což napovídá, že měly být vkopírované do obrazu (děje). Tato sekvence se bohužel v české verzi v obrazu nedochovala, existuje ovšem v původních kopiích ruské verze. Je škoda, že vydavatelé tento ruský úvod nezískali k vydání na disku jako bonus.

Peter: Jako vždy skvělá práce :-)

Tohle vypadá jako záměrně ozvláštněný střihový přechod napodobující stíračku, neřekl bych, že to je technická vada. (Taky se podobným způsobem na servisní kopii naznačovalo zvukařovi, kdy přijde střih mezi scénami, aby mohl při míchačce přesně ve správnou chvíli udělat na pultě potřebné změny, ale nevím, jestli i v tomhle období a jak by se taková značka dostala na negativ nebo do distribuční kopie.)

BTW, pořád tu mám tu japonskou a arrowovskou BD verzi Ostře sledovaných vlaků, kdyby na ně někdy došlo.

Peter: Diky za Svejka! Strasny jak NFA przni filmy...

Update: Dobrý voják Švejk [NFA / Blu-ray vs. ČT1 HD DVB]...

Není na světě mnoho lidí takových lidských kvalit, jako byl a zůstává Miloš Fikejz. S vděčností, že mám tu čest mít takového přítele a kamaráda
R.I.P.

Zemřel Miloš Fikejz...

A už je to tady:
https://www.criterion.com/films/29375-diamonds-of-the-night

Update: Pokoj v duši [Forza Music vs. SFÚ / Blu-ray]...

@tomiisek: Diky! ;-) Este posledne BD zo SFU boxu c. 2, a potom pride na rad NFA - tam uz mam par veci rozpracovanych od minuleho roka, napr. Svejka, ktory pojde von ako prvy... (c:

Peter: Preji pevnou vuli! Napr. Blu-ray Ikarie by to chtelo...

Update: Tak po dlhej odmlke zase dalsi pokus postavit DVDFreaka na nohy - dufam, ze tento krat to vydrzi dlhsie ako 2 mesiace... ==> Slepé lásky [SFÚ / Blu-ray]...

Nemilá chyba BD "Nebožtíci přejí lásce": Všechna BD si nahrávám na NAS, aniž bych měl dost času na jejich sledování - to až v důchodu (již brzy!), takže teprve nyní při vánočním vysílání tohoto filmu, který zde kdysi byl zmiňován jako čestná výjimka obdařená dvěma českými dabingy - novým DTS 5.1 a původním "DD 2.0" dabingem ČST, když jsem si chtěl porovnat TV a BD, jsem zjistil, že za oním "DD 2.0" se ukrývá nemilá chyba, cosi jako "mono L" čili monofonní zvuk (což je v pořádku) pouze v levém kanále (což není v pořádku). A TV ze sítě z NASu mi neumí vzít zvuk z pouze jednoho kanálu (z TV tuneru ano a z HDMI vstupů snad taky), ani na receiveru jsem nenašel tlačítko "mono" … Musel jsem zvuk (pomocí XMediaRecode) převést na pravé mono, ale je to divná chyba. Jinak samozřejmě původní dabing ČST (Brabec, Maciuchová, Kopecký, …) je bezkonkurenční a nepřekonatelný, nový 5.1 (Plachý, Špráchalová, Županič) je slabota, zejména Županič oproti Kopeckému je skoro děs …