ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=5363

Datum vydání článku: 11.8. 2017


Deckard 4K

Pět let od edice na BD se dočká dalšího vydání snímek Blade Runner (1982) Ridleyho Scotta. K úplné "digitální kompletaci" mu dosud scházela jen edice ve 4K, a přesně té se v září ve světě (i v ČR) Scottův majstrštyk dočká - UHD BD vyjde zásluhou Warnerů nejprve 5. září v Americe a v odstupu pár dní postupně dorazí do obchodů i v Evropě (českou prodejní premiéru slibuje MagicBox na 13. září). Nejprve trocha rekapitulace. Na DVD vyšel snímek s českou podporou dvakrát (jednou ve verzi Director´s Cut z roku 1992, podruhé ve verzi Final Cut z roku 2007) a na BD též dvakrát (pokaždé ve verzi Final Cut, druhé vydání ale obsahovalo v bonusech i česky otitulkovaný sestřih označovaný jako Workprint). Všechny edice se od sebe výrazně lišily bonusovým materiálem, pro obdivovatele filmu vyžadující u bonusů českou podporu pak bylo dosud nejzajímavější trojdiskové BD-vydání z roku 2012 (tzv. 30th Anniversary Collection), nabízející s českými titulky fascinující třiapůlhodinový dokument Dangerous Days: Making Blade Runner. Chystaná zářijová 4K-edice je ale co do české podpory u bonusů zatím poněkud tajemná. Jisté je, že půjde o čtyřdisk, tedy kombo UHD BD + BD + DVD + DVD, prodávaný za 900 Kč. Na premiérově vydaném UHD BD bude dobře známá verze Final Cut a tatáž bude i na BD (jak UHD BD, tak BD nabídnou film s českými titulky), dvě DVD pak jsou určena čistě jen pro bonusy, které jsou v drtivé většině známé už z předchozích DVD a BD-edic. MagicBox zatím nepotvrdil, zda budou dvě bonusová DVD vybavena českými titulky (soupis bonusů na chystaném čtyřdisku najdete např. tady), každopádně na jednom ze dvou bonusových DVD bude i zmíněný dokument Dangerous Days: Making Blade Runner, který dosud na DVD s českou podporou nevyšel (české titulky měl jen na trojdiskové BD-edici z roku 2012).


Copyright © 2002 - 2017, Zóna