Remake je - a vždy byl - jedním z nejčastějších projevů filmového "parazitismu" (psáno v uvozovkách a velmi, velmi ironicky), jeho specifickým poddruhem, početně naopak raritním, je remake vlastního filmu, tedy natočený jedním a tímž režisérem. William Wyler se k takovému kurióznímu tvůrčímu kroku odhodlal dva roky po fenomenálním úspěchu velkofilmu Ben Hur (Ben-Hur, 1959), kdy znovu sáhl po divadelní hře Lillian Hellmanové Dětská hodinka (The Children´s Hour), kterou pod názvem Vražedná lež (These Three) poprvé zfilmoval s hereckou trojicí Miriam Hopkinsová, Merle Oberonová a Joel McCrea v roce 1936. Nová verze depresivního snímku o destruktivním dopadu záměrné lži školačky na život ředitelek soukromé školy, vystavěná na angažování hvězdného hereckého tria Audrey Hepburnová, Shirley MacLaineová a James Garner a efektní kameře Franze Planera, sice pobrala 5 oscarových nominací, ve Wylerově filmografii ale už od premiéry patřila k těm nejrozporuplněji přijímaným "položkám". Zatímco starší snímek Vražedná lež se s pravděpodobností hraničící s jistotou na "počeštěné" DVD nikdy nedostane, novější Dětskou hodinku v tuzemsku vydá v květnu společnost MagicBox.

     ♣   Společnost Řitka video se za dva týdny chystá vydat adaptaci románu Franze Kafky Zámek (Zamok, 1994), natočenou v rusko-francouzsko-německé koprodukci režisérem Alexejem Balabanovem. Na netu nalezitelné ohlasy na film jsou veskrze pochvalné, osobní zkušenost s ním ale nabídnout nemohu.
     ♣   Bez předchozího avíza se v pondělí na stáncích objevil Ronin (1998), "starosvětsky" natočená kriminálka veterána Johna Frankenheimera s výtečnými herci s Robertem De Nirem v čele, s několika vzorově realizovanými akčními scénami a s českým "bonusem" v podobě roličky Jana Třísky. Disk, prodávaný za 69 Kč, je "klonem" edice společnosti MGM, která se před časem prodávala v obchodech, obsahuje tedy mj. anglickou dts-stopu, české titulky i dabing a režisérův audiokomentář.
     ♣   Svébytný animák Číslo 9 (9, 2009) o postapokalyptickém světě obývaném "hadráky", v němž Shane Acker rozvedl do celovečerní podoby svůj na Oscara nominovaný stejnojmenný desetiminutový snímek z roku 2005, se po loňském podzimním uvedení v českých kinech dostane i na lokálně připravené DVD. Disk, chystaný společností HCE, je do půjčoven ohlášen na zatím nespecifikovaný dubnový termín, takže v prodeji by se - dle firemních zvyklostí - měl objevit v květnu.
     ♣   V sobotu 13. března od 9:35 hodin odvysílá rozhlasová stanice Vltava druhou část pořadu Inspirace Jima Jarmusche, připraveného Vladimírem Hendrichem o (zde již mnohokrát mnou doporučované) knize Jim Jarmusch: Rozhovory 1980-2000 (Interviews, 2000), vydané na sklonku loňského roku příbramským nakladatelstvím Camera obscura.
     ♣   Na obalu jedné z "pošetek" společnosti North video se minulý týden objevila anotace snímku Svedení Joea Tynana (The Seduction of Joe Tynan, 1979), režírovaného Jerrym Schatzbergem. Drama, v roce vzniku odměněné hned několika hereckými cenami pro Meryl Streepovou a Alana Aldu, se na stáncích objeví v zatím neupřesněném termínu ve druhé polovině března.
     ♣   Dalším filmem, který v tuzemsku vydala společnost Levné knihy, a nově vyjde péčí jiného vydavatele, je Havran (The Raven, 1963) Rogera Cormana. Stejnojmennou básní Edgara Allana Poea volně inspirovanou hororovou parodii s Vincentem Pricem, Peterem Lorrem a Borisem Karloffem vydá v dubnu společnost MagicBox pod značně matoucím názvem Krkavec.
     ♣   Už druhým filmem Henryho Kostera, který se v tuzemsku nikdy neprodával, ale lze ho získat s českými titulky v zahraničí, je po velkofilmu Roucho (Robe, 1953) i muzikál Moje modré nebe (My Blue Heaven, 1950) s Betty Grableovou a Danem Daileyem. Takto "počeštěné" provedení disku, připraveného společností 20th Century Fox, nabízí např. jeho britské vydání.
     ♣   Od publikace textu Davida Čeňka v časopise A2, v němž v souvislosti se Zónou a disky z řady Netuctové filmy použil formulace "medvědí služba", "osobní rozmar" či "humbuk", hold bressonovského překladatele Miloše Fryše autorce titulků Anně Kareninové ve sleevenote na obalu DVD s A co dále, Baltazare označil za "marketingovou upoutávku" a to celé korunoval větou o financování DVD-produkce Zóny (kterou se mi tu podruhé už ani nechce opakovat), uplynul týden. V mezidobí proběhla o textu Davida Čeňka bouřlivá a obsáhlá diskuze na webu A2, včetně několika příspěvků autora článku Davida Čeňka, redaktorů a pravidelných autorů textů A2 a především "řadových čtenářů" jak A2, tak Zóny. Celá diskuze je k přečtení tady.

     Troufnu si tipnout, že každý, kdo před lety ve filmovém klubu viděl snímek Třetí část noci (Trzecia czesc nocy, 1971), na něj nikdy nezapomněl a dobře si zapamatoval i jméno režiséra Andrzeje Zulawského. Expresionisticky "šílený" snímek z válečného Polska, nejsnáze sehnatelný na britském DVD (The Third Part Of The Night) společnosti Second Run (viz recenze tady), "předpřipravil" svým mezinárodním věhlasem Zulawského odchod do Francie, kde pak od poloviny sedmdesátých let natočil sérii filmů, do nichž si vždy pečlivě vybral ženské herecké ikony své doby (Romy Schneiderová, Isabelle Adjaniová, Valérie Kapriskyová, Sophie Marceauová) a nijak se nezbavil své záliby šokovat (často si vzpomenu na zápis z deníku Andreje Tarkovského o návštěvě kina se Zulawského Posedlostí: "Viděl jsem strašlivě špatný film: Posedlost, směs hororu, detektivky, násilí, satanismu a kdoví čeho ještě. Hnus. Prachy, prachy, prachy... Nic skutečného, pravdivého. Ani krása, ani pravda, ani upřímnost, nic, jen aby z toho byly prachy... Dívat se na to je jako mučení... Dá se udělat všechno, doslova všechno, jen když se za to zaplatí!"). Prvním (a pravděpodobně i posledním) z tuctu Zulawským natočených filmů na "počeštěném" DVD bude jeden z jeho relativně normálnějších, romance Moje noci jsou krásnější než vaše dny (Mes nuits sont plus belles que vos jours, 1989) s Sophií Marceauovou a Jacquesem Dutroncem, kterou na jaře vydá společnost Levné knihy.

     Michael Mann se mezi výrazná režisérská jména definitivně prosadil až ve druhé polovině devadesátých let díky snímkům Nelítostný souboj (Heat, 1995) a Insider (1999), nepřehlédnutelný ale byl už o dekádu dříve, okamžitě po svém přechodu od práce v televizi (Miami Vice) k hollywoodským žánrovkám. Důkaz přinese za dva měsíce společnost MagicBox, která na DVD "počeští" Mannův debut Zloděj (Thief, 1981) s Jamesem Caanem, Tuesday Weldovou, Williem Nelsonem a Dennisem Farinou, typicky mannovskou "existenciální detektivku" o samotářském zloději, který se nešťastně zaplete s gangsterským gangem. Vizuálně působivá variace na film noir, produkovaná tehdy ještě neznámým Jerrym Bruckheimerem, byla v roce vzniku přijata do hlavní soutěže v Cannes, že ale odtamtud odjela bez ceny nebylo vzhledem k tohoroční sestavě filmů (mj. Léta Lumiérů, Mefisto, Vášeň lásky, Člověk ze železa, Excalibur, Nebeská brána, Ohnivé vozy) pražádnou ostudou...

     V právě končícím týdnu se z toho zaznamenáníhodnějšího zatím jen v půjčovnách objevil snímek Bratři Bloomovi (The Brothers Bloom, 2008) Riana Johnsona (Palace Pictures), v obchodech se začaly prodávat filmy Tři bratři (Tre fratelli, 1981) Francesca Rosiho (Levné knihy), Královna Viktorie (Young Victoria, 2009) Jeana-Marca Valléeho (Bonton), Dědictví tety Cookie (Cookie´s Fortune, 1999) Roberta Altmana (Urania), Králova přízeň (The Other Boleyn Girl, 2008) Justina Chadwicka (Blue Sky Film) a dokument Bratři Warnerové (The Brothers Warner, 2009) Cass Warnerové (Warner/MagicBox) a z novinových stánků si šlo odnést mj. "pošetky" s filmy Chobotnička (Octopussy, 1983) Johna Glena (PB Publishing, 1.3., 77 Kč), Nejlepší člověk (1954) Václava Wassermana a Ivo Nováka (Filmexport, 2.3., 49 Kč), Rocky (1976) Johna G. Avildsena (Bontonfilm, 3.3., 99 Kč), Křídla přírody I. (Les Ailes de la nature, 2002) Jacquese Cluzauda (HCE, 4.3., 49 Kč), Venkovský učitel (2008) Bohdana Slámy (Bontonfilm, 5.3., 69 Kč), Ulice zpívá (1939) Vlasty Buriana (Filmexport, 5.3., 59 Kč) a Mikrokosmos (Microcosmos, 1995) Marie Pérennou (DVD Hit, 6.3., 49 Kč).
     V týdnu příštím ohlásili distributoři zatím jen do půjčoven snímky Přicházím s deštěm (I come with Rain, 2008) Anh Hung Trana (MagicBox) a Lea (1996) Ivana Fíly (MagicBox), v obchodech jsou očekávány filmy Hranice ovládání (The Limits of Control, 2009) Jima Jarmusche (HCE) a Zataženo, občas trakaře (Cloudy with a Chance of Meatballs, 2009) Phila Lorda a Chrise Millera (Sony/Bonton) a na novinových stáncích mj. snímky Hamlet (1990) Franca Zeffirelliho (North video, 8.3., 49 Kč), Jen pro tvé oči (For Your Eyes Only, 1981) Johna Glena (PB Publishing, 8.3., 77 Kč), Erin Brockovich (2000) Stevena Soderbergha (Bontonfilm, 10.3., 99 Kč), Osudový kruh (Le Cercle rouge, 1970) Jeana-Pierrea Melvillea (FilmX, 11.3., 99 Kč), Můj život beze mne (My Life Without Me, 2003) Isabel Coixetové (FilmX, 11.3., 99 Kč), Křídla přírody II. (Les Ailes de la nature, 2002) Jacquese Cluzauda (HCE, 11.3., 49 Kč), Carlitova cesta (Carlito´s Way, 1993) Briana De Palmy (Eusebius, 12.3., 49 Kč) a Čtrnáctý u stolu (1943) Oldřicha Nového a Antonína Zelenky (Filmexport, 12.3., 59 Kč).
     A "modré placky"?" Zatímco v uplynulém týdnu se na BD nic "netuctového" neobjevilo, v tom příštím jsou očekávány filmy Master & Commander: Odvrácená strana světa (Master And Commander: The Far Side of the World, 2003) Petera Weira (20th Century Fox/Bonton) a Simpsonovi ve filmu (The Simpsons Movie, 2007) Davida Silvermana (20th Century Fox/Bonton).

     Marlon Brando patří k těm hercům, kvůli nimž je divák - řečeno s jistou nadsázkou - ochoten sledovat třeba i volební spoty KSČM, pokud by v nich ztvárnil třeba postavu Miroslava Grebeníčka... Na "počeštěných" DVD je z minulosti k dispozici ke dvacítce "velkých" i "malých" Brandových filmových rolí, a toto "rozpětí" vzorově dodrží i dva hercovy snímky, chystané k vydání na počátek jara. Filmová adaptace i do češtiny přeložené anti-apartheidní knihy Andrého Brinka Dlouhé bílé sucho, ve filmové verzi v češtině podivně přejmenovaná na Bílé období sucha (A Dry White Season, 1989), nabízí Branda jen ve vedlejší roli advokáta, přesto si za ni odnesl nominaci jak na Zlatý glóbus, tak na Oscara (hlavními hereckými protagonisty snímku, režírovaného Euzhanem Palcym, jsou Donald Sutherland, Jürgen Prochnow a Susan Sarandonová). Zcela jinak se to má s působivým snímkem Ostrov v ohni (Queimada, 1969), mimochodem konečně alespoň jedním titulem Gilla Pontecorva na DVD s českou podporou - Brandův podněcovatel černošského povstání na jednom z antilských ostrovů, Sir William Walker, je jednou z jeho nejcharismatičtějších filmových postav, a přičteme-li "přidanou hodnotu" v podobě úžasného soundtracku Ennia Morriconeho, je zaděláno na jeden z edičních počinů roku. Oba filmy vydá v tuzemské DVD-premiéře společnost MagicBox v zatím neupřesněném termínu na počátku května.

     V posledním čísle časopisu A2 vyšla recenze "zóních" disků s filmy Roberta Bressona A co dále, Baltazare (Au hasard Balthazar, 1966) a Muška (Mouchette, 1967), napsaná "festivalovým dramaturgem a přednášejícím dějin filmu na katedře filmových studií FF UK v Praze" Davidem Čeňkem (citovaný výčet funkcí pisatele je uveden pod recenzí). Nebudu se zde vyjadřovat k těm vývodům autora, jež jsou coby jeho názor nepolemizovatelné (např. vskutku povzbuzující konstatování, že vydavatelské aktivity Zóny jsou "medvědí službou"), na čtyři pasáže textu Davida Čeňka ale reagovat musím (jeho recenze je k přečtení tady).
     1.    David Čeněk kritizuje nepřítomnost bonusů na bressonovských DVD a zpochybňuje mé tvrzení, že získání bonusů bylo nad finanční možnosti Zóny. Každý, kdo má alespoň trochu povědomí o podobě dvanácti v edici Netuctové filmy dosud vydaných titulů, ví, že většina z nich obsahuje na tuzemské poměry nadstandardní množství bonusů a že mou snahou bylo vždy na disky umístit veškerý získatelný materiál (i proto je část edic dvoudiskových a některé disky s Tarkovského filmy dokonce obsahují bonusové dokumenty v celovečerní metráži). Už jen prostou analogií by proto nezaujatý pozorovatel dospěl k závěru, že jestliže na Bressonech bonusy nejsou, mělo to zřejmě vážný důvod. Navíc argument o osmiminutové délce scházejícího bonusu může použít jen někdo, kdo problematice nerozumí - cena bonusů totiž není určena jejich délkou, ale - natvrdo řečeno - "ziskuchtivostí" majitele práv. Některé bonusy na zóních discích byly k získání takřka zadarmo, u jiných naopak požadovali jejich majitelé např. za několikaminutový bonus vyšší cenu, než kolik stála práva na celovečerní film, k němuž by byl bonus připojen. Co je na tom k nepochopení?
     2.    David Čeněk zpochybňuje kvalitu českých titulků Anny Kareninové, uvedením příkladů, které sám označuje za "poněkud hnidopišské". Na rozdíl od něj se necítím povolán k odborné polemice (Anna Kareninová by mu pravděpodobně jeho výtky bod po bodu vysvětlila, např. tak, že zatímco ve francouzštině se stupňuje prostým opakováním, v češtině se stupňuje důrazem projeveným malou obměnou, tedy v uváděném příkladu "lžeš", "lháři" atd.), mohu zde ale s čistým svědomím popsat přístup Anny Kareninové ke všem čtyřem překladům, které pro "mé" disky připravila (Strom na dřeváky, Nostalgie, oba Bressoni). Ve všech případech šlo z její strany o zcela nadstandardní přístup, s několikanásobnou revizí překladu, s desítkami mailů, které jsme si mezi sebou vyměnili, jak o celkové "jazykové filosofii" každého z překladů, tak často i s opakovaným cizelováním některých replik či použitého řešení v kontextu celého překladu. Že považuji její bressonovské titulky za skvělé já, není až tak důležité, že je ale za výtečné považují lidé, kteří Bressona detailně znají, lze doložit mnoha ohlasy, které mi po vydání disků přišly.
     3.    Toto je první ze dvou bodů, kde se David Čeněk projevil jako (řečeno slušně) manipulátor s fakty. Ve své recenzi dvakrát zmiňuje větu o "kongeniálním překladu titulků" na přebalu disku a označuje ji jednou za "upoutávku", podruhé dokonce za "marketingovou upoutávku". Ve skutečnosti není na zadní straně obalu DVD A co dále, Baltazare žádná "upoutávka", natožpak "marketingová", ale je na něm (jako na každém disku ze Zóny) sleevenote, k jehož napsání vždy vyzývám osobu, která je s osobou režiséra či filmem blízce spjatá. Autorem sleevenote u Baltazara je Miloš Fryš, překladatel českého vydání Bressonovy knihy "Poznámky o kinematografu", který v textu vyjádřil svůj názor na titulky Anny Kareninové slovy: "Pomáhají nám do nich (myšleno do Bressonových filmů - pozn. aut.) vstupovat i nové kongeniální překlady Anny Kareninové, poprvé úplné, nijak neomezené zestručňující televizní titulkovou normou." Tedy jeden český překladatel Bressona se obdivně vyjadřuje ke kvalitě práce překladatele druhého. Jestli lze toto označit za "marketingovou upoutávku", pak už je v recenzi možné napsat opravdu cokoliv.
     4.    Vrchol textu Davida Čeňka pak přichází v posledním odstavci, kde o mně píše toto: "Snaha dodat těmito marketingovými upoutávkami DVD punc výlučnosti činí z obou vydání dojem osobního rozmaru, kdy daná osoba měla štěstí, že se jí podařilo spojit se s finančně silnými partnery a projekt dovést do konce." Protože tou bagatelizovanou "danou osobou", která "měla štěstí", jsem míněn já, chci pana Čeňka ubezpečit, že všechny disky Zóny, které jsem vydal, včetně Bressonů, jsem platil vždy kompletně ze svého, tedy bez koruny z grantu, od nějakého sponzora, natož od nějakého "finančně silného partnera". David Čeněk o financování mých disků neví nic, to mu ale nebrání v tom, aby lhal a dehonestoval mě, samozřejmě s vědomím, že se proti jeho vytištěné lži nemám jak bránit.
     Závěrem chci konstatovat, že "zóním" diskům se nikdy nedostalo žádné "mediální pozornosti" - s několika výjimkami (např. texty Aleny Prokopové v Cinemě či pár recenzí ve specializovaných DVD-časopisech) je nepovažovaly za vhodné nejen recenzovat, ale ani zmínit deníky či časopisy, včetně těch, které si na své "kulturomilovnosti" zakládají. Po přečtení textu Davida Čeňka už ale vím, jaké obrovské štěstí jsem vlastně měl, že má vydavatelská práce dosud zůstala profesionálními krasoduchy nepovšimnuta...

     Snímek Francesca Rosiho Tři bratři (Tre fratelli, 1981) je sice jediným, který byl z jeho filmografie zařazen do prestižního knižního výběru "1.001 filmů, které musíte vidět, než umřete", troufnu si ale prohlásit, že v tuzemsku je zhola neznámý. Se jménem Rosi se zde mnohem zřetelněji pojí jak jeho přepis románu Carla Leviho Kristus se zastavil v Eboli (Cristo si e fermato a Eboli, 1979), před třiceti lety promítaný ve filmových klubech, tak "zfilmovaná opera" Carmen (1984), vydaná na "počeštěném" DVD, koprodukční márquezovská adaptace Kronika ohlášené smrti (Cronaca di una morte annunciata, 1987) či jeho série společensko-kritických dramat (Ruce nad městem, Případ Mattei, Ctihodné mrtvoly), též vesměs před lety uvedených v československých kinech i na televizní obrazovce. Do jaké míry se tak povede uvést snímek Tři bratři do širšího diváckého povědomí díky "počeštěné" DVD-edici těžko odhadovat, "ekonomická bariéra" mu ale vzhledem k tomu, že vydavatelem je společnost Levné knihy, která stanovila prodejní cenu na 69 Kč, stát v cestě určitě nebude... Právě vydané, povídkou Třetí syn Andreje Platonova volně inspirované a podle scénáře Tonina Guerry natočené melodrama Tři bratři o sourozencích  (Philippe Noiret, Michele Placido, Vittorio Mezzogiorno), setkávajících se po letech na pohřbu matky, mimochodem není jedinou rosiovskou položkou v katalogu Levných knih - o tři roky ho předběhla pohádková veselohra Byl jednou jeden (C´era una volta, 1967) se Sophií Lorenovou a Omarem Sharifem.

     ♣   Z únorovo/březnové nabídky DVD-premiér společnosti MagicBox byly na poslední chvíli vyřazeny snímky Strašák (Scarecrow, 1973) Jerryho Schatzberga, Jeremiah Johnson (1972) Sydneyho Pollacka a Všichni prezidentovi muži (All the President´s Men, 1976) Alana J. Pakuly. Disky, které se v půjčovnách měly objevit před týdnem a do obchodů dorazit tuto středu, byly odsunuty na zatím MagicBoxem neupřesněný termín.
     ♣   Včera společnost Urania zahájila prodej původně už na leden slibované komedie Dědictví tety Cookie (Cookie´s Fortune, 1999) Roberta Altmana, v tuzemsku na VHS kdysi vyšlé (a na HBO uvedené) pod názvem Vítejte v Holly Springs. Výtečně obsazený snímek se prodává za startovací cenu 150 Kč.
     ♣   Březnová sestava prodejních DVD-novinek společnosti HCE čítá osm snímků, vesměs už od února dostupných ve videopůjčovnách. Do obchodů se tituly, mezi nimiž na první pohled upoutají Hranice ovládání (The Limits of Control, 2009) Jima Jarmusche a Rozervaná objetí (Los Abrazos rotos, 2009) Pedra Almodóvara, dostanou v těchto termínech: 8.3. - Hranice ovládání, Útěk z konce světa, 15.3. - Krvavý potok, Ďáblova pouta, 22.3. - Rozervaná objetí, Spiknutí střelného prachu, 29.3. - Taras Bulba, Lidská bestie.
     ♣   Bonton oznámil k 1. březnu zlevnění osmi DVD na 100 (Okřídlené bytosti) a 200 Kč (Rande na jednu noc, Roxy Hunter a záhada mrzutého ducha, Roxy Hunter a tajemství šamana, Loudilové, Umění války 3: Odplata, Posedlá, Pojď, budeme se milovat) a současně (po doprodání zbytku skladové zásoby) jejich definitivní stažení z tuzemské distribuce. Z uvedených titulů na první pohled "vyčnívá" předposlední dokončený snímek Marilyn Monroeové, muzikál Pojď, budeme se milovat (Let´s Make Love, 1960) George Cukora, ozvláštněný hereckou účastí Yvese Montanda.
     ♣   Včera společnost FEX poslala na novinové stánky první ze tří "pošetek" se čtyři desetiletí starým cestopisným televizním seriálem Expedice Lambarene (1968), zaznamenávajícím průjezd Tatry 138 se studentskou posádkou skrz Afriku do Gabonu. Na disku, prodávaném za 59 Kč, je šest z osmnácti (cca dvacetiminutových) epizod plus obsáhlý bonusový materiál. Zbylé dva disky vyjdou v týdenních intervalech (8. a 15.3).
     ♣   Společnost SPI potvrdila lokální DVD-vydání z českých kin dobře známého snímku Wrestler (2008) Darrena Aronofskyho, postaveného na hereckém výkonu Mickeyho Rourkea. Disk, v ČR tradičně distribuovaný společností HCE, by se v dubnu měl objevit v půjčovnách a pravděpodobně na začátku května v obchodech.
     ♣   Březen by šel svým způsobem označit za "peckinpahovský" měsíc. Jak jsem již před časem psal, v rámci tzv. Westernové kolekce vrátí společnost MagicBox do distribuce dva režisérovy nejproslulejší westerny, Divoká banda (The Wild Bunch, 1969) a Pat Garrett a Billy the Kid (Pat Garrett and Billy the Kid, 1973), oba ve dvoudiskovém provedení (a s prodejní cenou 200 Kč) a společnost Řitka video k nim přidá v tuzemské DVD-premiéře Peckinpahův debut, western Kumpáni smrti (The Deadly Companions, 1962), v české filmové literatuře známý spíše pod názvem Nebezpeční partneři. Jak je u produkce Řitky zvykem, zanedlouho po "plastovém" vydání (za 200 Kč) lze film očekávat i na stáncích v "pošetkové" řadě Filmag.
     ♣   Společnost Bonton přesouvá k 1. březnu 18 titulů do slevových kategorií 100, 200 a 300 Kč. Přeceněny jsou následující snímky: DVD nově za 100 Kč - Město Ember, Stiletto, Křižák v džínách, Nenávidím Den Sv. Valentýna, Dračí past, Push, Poklad hraběte Chamaré, Já nejsem já, DVD nově za 200 Kč - Pomsta Růžového pantera, Růžový panter znovu zasahuje, Růžový panter (1963), Stopa Růžového pantera, Pravá blondýnka 3, Sedm statečných, Válka nevěst, Záblesk, DVD nově za 300 Kč - Underworld: Vzpoura Lycanů, Rychlí a zběsilí.
     ♣   Z mnoha filmových přepisů Doyleovy knihy patří Pes baskervillský (The Hound of the Baskervilles, 1958) Terenceho Fishera k těm nejpovedenějším, už jen kvůli hereckému obsazení (Peter Cushing, André Morell, Christopher Lee). Typicky ateliérový snímek studia Hammer vydá na konci dubna v tuzemské DVD-premiéře společnost MagicBox.