ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=6841

Datum vydání článku: 4.8. 2021


Shawshank na UHD

Když jsem zde na Zóně před mnoha lety poprvé zmiňoval chystané tuzemské DVD-vydání filmu Vykoupení z věznice Shawshank (The Shawshank Redemption, 1994) Franka Darabonta, dlouho jsem přemýšlel, jak ho co nejstručněji charakterizovat. Nakonec jsem si vystačil s jediným (nikterak objevným) adjektivem - divácký film. Zvolna vyprávěný příběh přátelství dvou mužů, kteří se potkali ve vězení a "neztratili naději", je zajímavý právě tím, že je "vytesán" jakoby z jednoho nenápadného, ale vycizelovaného kusu - má precizně napsaný scénář (podle povídky Stephena Kinga), je zručně režírován (viz např. elegantně vymyšlené "letecké" panorama při úvodním vjezdu autobusu s vězni do Shawshanku), je doprovozen nevtíravou hudbou Thomase Newmana a je i trefně herecky obsazen (Tim Robbins i Morgan Freeman tu dostali zřejmě své životní role). Suma sumárum - sedm nominací na Oscara je pochopitelných, a to, že zůstaly neproměněny, bylo dáno jen tehdejší mimořádnou konkurencí (rok 1994 byl ve znamení Pulp Fiction a Forresta Gumpa). Neutuchající popularitu Darabontova filmu samozřejmě podpořila i jeho dostupnost na DVD - první tuzemskou edici nachystala společnost HCE už v roce 2003 a třináct let poté film podruhé vydal MagicBox. Ten souběžně s DVD připravil i tuzemskou premiéru filmu "ve vysokém rozlišení", pojatou nejprve exkluzivně v podobě limitovaného (a okamžitě vyprodaného) mediabooku, takže většina zájemců o BD se dočkala až s ročním zpožděním, kdy MagicBox vydal i edici "v plastu". Letos čeká Vykoupení z věznice Shawshank "finální edice", tedy přesun na ultimátní formát UHD, k němuž si kompletní světová práva tentokrát podržela společnost Warner. Na rozdíl od DVD a BD bude na warnerském UHD scházet český dabing ("čeština" bude zastoupena jen titulkovou sadou) a do tuzemské distribuce (prostřednictvím MagicBoxu) UHD se Shawshankem na konci září nedorazí v obvyklém "kombu" (s BD), ale jen v jednodiskovém provedení.


Copyright © 2002 - 2021, Zóna