ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=5943

Datum vydání článku: 12.3. 2019


Pan Smith přichází, a odchází

Před časem jsem zde psal o společností Sony vydaném BD s filmem Pan Smith přichází (Mr. Smith Goes to Washington, 1939) Franka Capry, které podle skenů zadní strany obalu mělo být na "mutaci", prodávané v Řecku, vybavené i českými titulky. Podle informace, která se včera objevila na zdejším diskuzním fóru, byl ale zóní text věrohodný jen napůl - české titulky na obalu skutečně uvedeny jsou, na disku ale bohužel chybí. Onu zóní zprávu jsem tedy smazal, aby nepáchala u případných budoucích čtenářů zmatek a stejně tak jsem odstranil informaci o disku i ze zdejšího Katalogu. Za neúmyslnou mystifikaci se omlouvám a dodávám, že v podobných (naštěstí nemnohých) případech je jedinou možností, jak přítomnost obalem avizované české podpory ověřit, zakoupení disku a jeho vložení do přehravače, což je někdy buď neproveditelné nebo to nějaký čas trvá.


Copyright © 2002 - 2019, Zóna