ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=5817

Datum vydání článku: 8.11. 2018


Stodvouletý Spartakus

Včerejší zmínka na iDNES o Kirku Douglasovi (tady), který za měsíc oslaví narozeniny s pořadovým číslem 102, mi připomněla, že je to už téměř tři roky, co jsem naposledy psal o existenci "počeštěného" BD se snímkem Spartakus (Spartacus, 1960) Stanleyho Kubricka. Tehdejší zpráva shrnovala stav v roce 2016, tedy čerstvou existenci společností Universal připraveného "výročního" BD (55th Anniversary Restored Edition) s restaurovanou verzí Spartaka, které sice obsahovalo české titulky i dabing, ale bylo tehdy v prodeji výhradně v Bulharsku. Co se od té doby změnilo? Na první pohled nic, protože do tuzemské distribuce se ani v mezidobí disk nedostal. Na druhý pohled ale k důležité změně došlo - toto "počeštěné" BD totiž Universal o rok později uvedl mj. též na ruský či polský trh a na e-shopech v Polsku je pro tuzemské zájemce jeho objednávka samozřejmě oproti Bulharsku násobně jednodušší.


Copyright © 2002 - 2018, Zóna