ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD

Andrej Rublev

ZÓNA - hlavní strana
ZÓNA E-SHOP TEXTY RECENZE KONTAKT
ZÓNA - hlavní strana
 

číslo 6.176
(sedmnáctá sezóna)
347 / 2018
čtvrtek
13. prosince 2018


Průběžně.cz :: sociální síť pro zpravodaje z ulice
Barva granátového jablka - film Sergeje Paradžanova - objednejte si české DVD
Zóna na Facebooku
Veveřácká kronika
ZÓNA :: E-SHOP - objednejte si české DVD
PINKY - Záchranná stanice pro veverky

TEXTY, KTERÉ MÁM RÁD

Top 20 Zóny
Blade Runner
Démanty noci
Stvořeni pro lásku
Zrcadlo
Stalker & Zóna
Marketa Lazarová
Obrazy starého sveta
Stalker
Nostalgie
Smuteční slavnost
Duchovní film

Na stránkách Zóny, vycházejících každodenně v nepřetržitém sledu od ledna 2002, najdete:

ZÓNA
Informace o netuctových filmech na DVD a BD. Tato stránka je aktualizována každodenně (včetně víkendů a svátků) v rozsahu obvykle jedné zprávy (umístěné vždy na začátek prostředního sloupce; zprávy jsou řazeny chronologicky v sestupném pořadí). Aktualizace (poznáte ji podle čísla vydání a datumu v záhlaví) je odesílána na server vždy v noci předchozího dne (obvykle kolem půlnoci), během dne se už obsah stránky nemění. Podrubrika Katalog (sloupec vpravo) nabízí seznam "netuctových" a klasických filmů na DVD a BD s českou jazykovou podporou (titulky, dabing) a je aktualizována denně.

E-SHOP
Seznam DVD, CD a knih, které Zóna vydala či se na jejich vydání spolupodílela. Současně zde naleznete linky na obchody v ČR i SR, kde jsou uvedené tituly v prodeji.

RECENZE
32 recenzí disků, napsaných v roce 2002. Stránka je "zakonzervována", nové recenze se na ní již neobjevují.

TEXTY
Zde najdete zásadní programový text o "duchovním filmu" (napsaný v roce 1994 u příležitosti stejnojmenného cyklu LFŠ) a sloupky, které pod názvem Region free vycházely od července 2005 do ledna 2007 v týdeníku Reflex.

KONTAKTY
Základní údaje o autorovi, osobách a webech spřízněných se Zónou.

STARÁ ZÓNA
V pondělí 11. října 2004 se u příležitosti tisícího vydání Zóny změnil způsob technologického řešení tohoto webu (statické stránky byly nahrazeny programovanými). Na tuto tzv. "novou" Zónu, na které se nyní nacházíte, nebylo ale přeneseno všech tisíc v průběhu předchozích tří let publikovaných zpráv, ale jen jejich aktualizovaný a opravený cca dvoutřetinový výběr (600 zpráv). "Starou" Zónu s kompletní tisícovkou zpráv, tedy zakonzervovanou ve stavu, v jakém ukončila svou činnost v neděli 10. října 2004, naleznete zde.


ZÓNA DOPORUČUJE KE ČTENÍ:

petr
alenka
lavran
douglas
betelgeuse
fantom
25fps
noir
cinepur

 


SHOPY

Veveřáci

Kolínský Bloudil - virtuální fotomapa

Nostalghia - andělské stránky

Kulturní portál akcí v Hradci Králové a okolí

Nostalghia - Andrej Tarkovskij

Nostalghia - Markéta Lazarová

DVDbase

David Lynch

DVD-LDbáze

FilmHouse

Týdeník Kolínský PRES

Česká společnost pro filmová studia

Ermanno Olmi: Rozhovory

Rozhovory s Josifem Brodským

Krása je symbolem pravdy

Výzva k vydání Markety Lazarové na DVD

Andrej Tarkovskij - Krása je symbolem pravdy

DVDFreak

Zóna

Zóna

Zóna

DVD BEST

Jean-Luc Godard: Příběh(y) filmu

Nakladatelství Camera Obscura

Filmový časopis 25fps

Svět DVD pod lupou : R2DVD

HDTV - Aktuálně o HDTV, HD Ready, LCD televize, plazma TV

HDmag.cz - magazín o Blu-ray, HD DVD a HDTV

Jim Jarmusch: Rozhovory 1980 - 2000 (Camera obscura)

Andrej Arseňjevič Tarkovskij: Zapečetěný čas

iNDiEFiLM - web o nezávislém filmu

 
aktuální zpravodajství
Ivetka a Andrejko
     Jméno Víta Janečka určitě zaregistrovali v posledních měsících všichni ti, kdo sledovali, byť třeba i jen vzdáleně, peripetie "boje o FAMU" - devětačtyřicetiletý dokumentarista (a pedagog) Janeček totiž patřil k jeho nejexponovanějším protagonistům. Dvacetileté Janečkově autorské tvorbě se širší pozornosti dostalo dvakrát, a shodou okolností oba medializované celovečerní dokumenty vyšly (resp. vyjdou) i na DVD. Ten první, deset let starý snímek Ivetka a hora (2008), překvapil v roce vzniku vítězstvím na jihlavském festivalu dokumentů, kde za sebou tehdy nechal favorizované snímky René (2008) Heleny Třeštíkové a Česká RAPublika (2008) Pavla Abraháma, známost druhého se pro změnu svezla s politickou "pěnou dní", protože snímek Selský rozum (2017), spolurežírovaný Zuzanou Piussi, byl umně vtažen do celonárodní polemiky na téma Andrej Babiš, obzvlášť po jeho lednovém uvedení v České televizi. Zatímco Ivetka a hora se na DVD před deseti lety dostala takřka nepozorovaně (disk, vydaný společností Negativ, nenašel celostátního distributora a prodával se jen v několika malých obchodech, jako například dodnes tady), Selský rozum vstoupí v lednu 2019 s plnou parádou do plošné distribuce zaštítěn Bontonem.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 13.12. 2018/

Fofr-strategie
     Už letos v létě, v případě dvoudílného televizního filmu Dukla 61 (2018) Davida Ondříčka, předvedla Česká televize svou novou ediční "fofr-strategii", totiž metodu dostat divácky úspěšný produkt na DVD v co nejkratším odstupu od uvedení na obrazovce, dokud je ještě v "živé paměti" těch, kdo se o něm baví ve sborovnách a při barvení hlavy s kadeřnicí. Tehdejší pouhý měsíční odstup mezi televizním uvedením a premiérou na DVD v případě seriálu Rédl (2018), který natočil Jan Hřebejk, ČT dokonce ještě víc zkrátí - jeho závěrečná, čtvrtá epizoda, byla na televizní obrazovce uvedena 2. prosince a DVD by do obchodů mělo dorazit 19. prosince, tedy necelé tři týdny poté. Čtyřdílný seriál vydá ČT ve své vlastní ediční řadě na dvojdisku s cenovkou 300 korun.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 12.12. 2018/

Potomek objevitelů Ameriky
     Klerik Fethullah Gülen je příkladem člověka, který se stal z hodiny na hodinu planetárně slavným. Ještě před třemi lety jeho jméno v Čechách znali nanejvýš specialisté na novodobé dějiny Turecka či islám, po nezdařeném převratu v roce 2016 ho ale Recep Erdogan (můj oblíbený pošuk od doby, kdy na konferenci latinskoamerických muslimských lídrů prohlásil, že muslimové objevili Ameriku už v roce 1178) označil za organizátora puče a Turecko poté požádalo USA, kde od roku 1997 v exilu žije, o jeho vydání do rodné země, kde pro něj prokuratura požaduje dvakrát doživotí plus 1.900 let žaláře k tomu. Být o fous paranoidnější, napadlo by mě, že státní převrat v Turecku zorganizovala CIA nejen o své vůli, ale i kvůli úplatku od americké vydavatelské společnosti MPI Media Group coby efektní součást reklamní kampaně na pár týdnů před převratem vydaná DVD a BD s hodinovým dokumentem Love is a Verb (2014), představujícím Gülena a jeho ve více než stovce zemí působící hnutí Hizmet. Prodejní potenciál mají totiž v Americe vydané disky nastaven (nejen kvůli dokonalému datu vydání) perfekcionisticky - oba jsou vybaveny více než dvacítkou titulkových sad včetně české (což je ostatně i důvodem, proč zde o nich píši), takže jsou připraveny na cestu ke všem těm, v nichž nečekaná Gülenova sláva vzbudila zájem něco se o něm dozvědět.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 11.12. 2018/

V hlavní roli chlupatci
     Vždy jednou za rok se Zóna na jediný den mění z filmového na web "veveří" a dávám zde stručně vědět o dalším "koníčku", který je spojen s dřevěným domem v "zóně" stejně pevně jako tento web či disky s Bressonem, Paradžanovem nebo Tarkovským. Naše rodinná záchranná stanice pro veverky Pinky v letošní jedenácté sezóně přijala 85 nalezených veverčat z celé ČR, z nichž většinu jsme po jejich nejednoduchém "vypiplání" ve chvíli, kdy na to byla připravená, vrátili zpět do přírody. Podrobné informace včetně mnoha fotografií jsou (v sekci "Zprávy ze stanice") k nalezení na webu Veveřátka (tady) i na jeho (jedenácti tisícovkami "fanoušků" sledované) facebookové mutaci (tady), stejně jako popis toho, co odvoz z místa nálezu, léčba a odchov jednoho každého veveřího nalezence obnáší. Věcnou zprávu o letošní "veverčí sezóně", vypočítavající třeba i statistiku barev srsti přijatých veverčat, najdete tady a aby byla tato veverčí informace úplná, pak v jistém smyslu "opus magnum Zóny", kniha Veveřácká kronika (loni vydaná v dalším dotisku), má svůj jednoduchý web tady.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 10.12: 2018/

Vyšlo/vyjde (pro týdny od 3.12. do 16.12. 2018)
     V právě končícím týdnu se na DVD z toho zaznamenáníhodného začal prodávat snímek Úžasňákovi 2 (The Incredibles 2, 2018) Brada Birda (Buena Vista/MagicBox), remasterované verze filmů Kladivo na čarodějnice (1969) Otakara Vávry a Nebeští jezdci (1968) Jindřicha Poláka (oba BMP/MagicBox) a boxy s jedenáctou řadou seriálu Teorie velkého třesku (The Big Bang Theory, 2007) a druhou řadou seriálu Westworld (2016) Jonathana Nolana (oba Warner/MagicBox).
     V příštím týdnu bude na DVD k nepřehlédnutí snímek Na mléčné dráze (Na mlecnom putu, 2016) Emira Kusturici (Film Europe/MagicBox).
     A "modré placky"? Zatímco v minulém týdnu se z toho zajímavějšího na BD objevili Úžasňákovi 2 (The Incredibles 2, 2018) Brada Birda (Buena Vista/MagicBox) a na BD a UHD box s druhou řadou seriálu Westworld (2016) Jonathana Nolana (Warner/MagicBox), v týdnu příštím je na UHD ohlášen snímek Temný krystal (The Dark Crystal, 1982) Jima Hensona (Sony/Bonton).
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 9.12. 2018/

Dějiny čtení
     ♣   "Rodina Jiřího Trnky shání prostředky na opravu loutek z filmu Sen noci svatojánské. Všechny jsou teď v havarijním stavu. Pokud se to povede, poprvé by se restaurované loutky měly objevit na dosud největší retrospektivě Trnkovy tvorby u nás. Výstava se bude konat příští rok v kutnohorském GASKu." O projektu "Oživme loutky Jiřího Trnky", financovaném prostřednictvím veřejné sbírky na platformě Hithit, informoval Seznam. Více tady.
     ♣   "Od 1. prosince v Japonsku spustila společnost NHK vysílání v 8K rozlišení. Obsah v 8K rozlišení je vysílán přes satelit a v plánu je každodenní, dvanáctihodinové vysílání. Vysílá se v rozlišení 7.680 x 4.320, součástí vysílání je také 22.2 kanálový zvuk. Množství obsahu je samozřejmě omezené, takže se bude opakovat, nicméně nemá chybět ani Kubrikův slavný film 2001: Vesmírná odysea. NHK si pro ten účel zapůjčilo originální negativ 65mm filmu." O skutečné vysílací kuriozitě napsala AVmania. Více tady
     ♣   "Vianočný filmový bazár sa v Kine Lumiere uskutoční po štvrtýkrát. Z produkcie Slovenského filmového ústavu (SFÚ) budú v predaji s 55-percentnou zľavou blu-ray nosiče s filmami Fontána pre Zuzanu Dušana Rapoša, Perinbaba Juraja Jakubiska a Signum laudis Martina Hollého." V Bratislavě bude na jednom místě a za speciální ceny k dispozici většina DVD a BD, vydaných Slovenským filmovým ústavem. Více tady.
     ♣   "Atraktivní nápad inspirovat se fotografiemi neznámých lidí a vymyslet si jejich příběhy dává Sorrentinovi další prostor k rozvíjení motivů, které dobře známe z jeho filmů: dominuje jim zaujetí pomíjivostí a stárnutím a nesmlouvavá rekapitulace životních proher (výjimečně i relativních výher) na poli lásky, sexu či různých ambicí." Recenzi knihy Paola Sorrentina Nepodstatné záležitosti, kterou v překladu Petry Najmanové vydalo nakladatelství Dobrovský, napsal v Lidovkách Marcel Kabát. Více tady.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 8.12. 2018/

Juráček, Part 3
     Už téměř dva roky je "v chodu" zásadní knižní projekt nakladatelství Torst, monumentální vydání deníků režiséra Pavla Juráčka. První ze čtyř plánovaných svazků, tisícistránkový Deník I. 1948 - 1956, vyšel loni na jaře, osmisetstránkový Deník II. 1956 - 1959 byl "pokřtěn" loni před Vánoci a do široké distribuce se dostal letos v lednu. Před několika dny se v knihkupectvích objevil ten nejočekávanější ze čtyř "dílů", více než tisícistránkový Deník III. 1959 - 1974, který pokrývá tu část Juráčkova života, v níž vznikly všechny jeho filmy. Kniha, připravená z autorových rukopisů Marií Kratochvílovou, se od patnáct let staré premiérové edice Deníků (tehdy je vydal Národní filmový archiv) liší přidáním řady dokumentů z Juráčkovy pozůstalosti (poznámky, úvahy, články z let 1962–66, zápisník z vojny, deník z Montrealu aj) a na e-shopech její cena osciluje kolem 550 korun.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 7.12. 2018/

TV Bird
     Clint Eastwood patří zásluhou svého monopolního "spaktování" s Warnery k těm v tuzemsku na DVD bezesporu nejvzorněji prezentovaným režisérům. Za svou už málem půlstoletou režisérskou kariéru natočil téměř čtyři desítky filmů, a byť to zní sebeneuvěřitelněji, až na jediný z nich všechny vyšly na discích vybavených českou podporou. Onou jedinou absencí je téměř tříhodinový snímek Bird (1988), portrét legendárního jazzmana Charlieho Parkera, přezdívaného Bird, s Forestem Whitakerem v hlavní roli (Whitaker za ni dostal cenu za nejlepšího herce na festivalu v Cannes). Ti, kdo by jediný Eastwoodův "nepočeštěný" snímek chtěli vidět, mají vzácnou příležitost dnes večer - Bird bude uveden v titulkované verzi a v HD na programu ČT art.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 6.12. 2018/

Schindler na UHD
     Sedmioscarový Schindlerův seznam (Schindler's List, 1993) Stevena Spielberga vyšel na DVD s českou podporou dvakrát, poprvé přičiněním Universalu v roce 2004 a podruhé o sedm let později ve verzi pro novinové stánky s logem společnosti HCE. Celosvětovou (i českou) premiéru na BD si film odbyl před pěti lety, logicky u příležitosti kulatého výroči dvaceti let od premiéry a další "půlkulaté" narozeniny poslouží Universalu k premiéře snímku v nejvyšším možném rozlišení. Na UHD-edici se dostane nová, ve 4K restaurovaná verze snímku, vzniklá pod Spielbergovou supervizí, z bonusových materiálů, vybavených českou podporou, se nejzajímavěji tváří nový čtyřicetiminutový vzpomínkový dokument vytvořený přímo pro vydání na UHD. Světová UHD-premiéra Schindlerova seznamu je naplánována před Vánoci v Americe, v Evropě se objeví na přelomu ledna a února a v ČR plánuje jeho prodej Bonton v prvním únorovém týdnu. V ČR prodávaná verze bude trojdisková, kromě UHD a BD s filmem nabídne druhé BD téměř tři hodiny česky otitulkovaných bonusových materiálů.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 5.12. 2018/

Splněný vláčilovský sen
     Jistě nebudu sám, pro nějž bude rok 2018 rokem především vláčilovským. Tentokrát ne kvůli režisérovým filmům, ale zásluhou jeho letitého nenápadného "přímluvce" a propagátora Petra Gajdošíka, autora vpravdě monumentální (devětsetstránkové) monografie František Vláčil: Život a dílo. Mnoho let připravovaný svazek sice bohužel nevyjde v původně plánované a připravené podobě, protože na publikování precizně shromážděné obrazové dokumentace se podle vyjádření vydavatele, nakladatelství Camera obscura Miloše Fryše, s Františkem Vláčilem mladším, dědicem "vláčilovských" autorských práv, nebylo možné domluvit (složité peripetie vzniku knihy jsou popsány na webu vydavatele tady), Gajdošíkův text je ale i v "pouhé" textové verzi fascinující a troufnu si odhadnout, že se mu dostane mimořádné recenzní i čtenářské odezvy. (Už před rokem vyšel velký rozhovor s Petrem Gajdošíkem o chystané knize nazvaný "Přečíst Vláčila" v revue Souvislosti tady.). Kniha je již v tiskárně a první výtisky by se měly za 590 korun dostat do prodeje v pražské prodejně Terryho ponožky ve Světozoru za dva týdny (kolem 20. prosince), v průběhu ledna příštího roku se pak část nákladu objeví i v široké distribuční síti prostřednictvím Kosmasu. Zájemcům doporučuji neváhat, náklad 900 kusů považuji vzhledem k unikátnosti knihy za poddimenzovaný.
Připravit k tisku | Doporučit článek  /otištěno 4.12. 2018/




 
katalog
Katalog "netuctových"
a klasických filmů na DVD a BD
s českou jazykovou podporou

A B C Č D E F G H CH I J K L M 
N O P Q R S Š T U V W X Y Z 
Zobrazit kompletní katalog »»»

Daněk Oldřich
Spanilá jízda (1963) - FEX (též vyšlo 28.1. 2011 a 27.9. 2011 ve "stánkové" řadě Legendy českého filmu) - stranový ořez do 1,85:1! (z originálního 2,35:1)

Dardennové Jean-Pierre a Luc
Dítě (L´Enfant, 2005) - Aerofilms/Kolekce 666 - objednat tady
Kluk na kole (Le Gamin au vélo, 2011) - Artcam/Levné knihy
Dva dny, jedna noc (Deux jours, une nuit, 2014) - Film Europe/MagicBox

Daves Delmer
Temná pasáž (Dark Passage, 1947) - Warner
 - Columbia/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Demetrius a gladiátoři (1953), Cesta za záchranou (1957), Kovboj (1958)

De Niro Robert
Příběh z Bronxu (A Bronx Tale, 1993) - Vapet - obrazová "open matte" verze ve fullscreenu 1,37:1!
Příběh z Bronxu (A Bronx Tale, 1993) - North video - vyšlo 19.11. 2010 ve "stánkové" řadě North video - obrazová "open matte" verze ve fullscreenu 1,37:1!
Příběh z Bronxu (A Bronx Tale, 1993) - MagicBox
Příběh z Bronxu /BD/ (A Bronx Tale, 1993) - MagicBox
Kauza CIA (The Good Shepherd, 2006) - Intersonic (též vyšlo 13.9. 2008 ve "stánkové" řadě DVD Hit) - ořez do 1,85:1 (z originálního formátu 2,35:1)! - o 27 minut zkrácená neautorizovaná verze!
Kauza CIA /BD/ (The Good Shepherd, 2006) - Universal - v ČR není BD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na britském vydání

De Palma Brian
Posedlost (Obsession, 1976) - Řitka video (též vyšlo 21.4. 2010 ve "stánkové" řadě Filmag)
Dvojník (Body Double, 1984) - Columbia/Bonton
Zjizvená tvář (Scarface, 1983) - Universal
Zjizvená tvář (Scarface, 1983) - Universal/Bonton (též vyšlo v prosinci 2009 ve "stánkové" řadě DVDCOM)
Zjizvená tvář SE (Scarface, 1983) - Universal
Zjizvená tvář /BD/ (Scarface, 1983) - Universal/Bonton
Neúplatní (Untouchables, 1987) - Paramount
Neúplatní SE (Untouchables, 1987) - Paramount
Neúplatní /BD/ (Untouchables, 1987) - Paramount/MagicBox
Carlitova cesta (Carlito´s Way, 1993) - Universal
Carlitova cesta (Carlito´s Way, 1993) - Universal/Bonton
Carlitova cesta (Carlito´s Way, 1993) - MagicBox (též vyšlo 12.3. 2010 ve "stánkové" řadě Eusebius) - ořez originálního widescreenu 2,35:1 do 1,37:1!
Carlitova cesta
(Carlito´s Way, 1993) - Vapet (časopisecká edice "Filmy pro každého")
Carlitova cesta /BD/ (Carlito´s Way, 1993) - MagicBox
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Ahoj, mami! (1970), Carrie (1976), Carrie /BD/ (1976), Mafiáni (1986), Oběti války (1989), Oběti války /BD/ (1989), Ohňostroj marnosti (1990), Kainova výchova (1992), Mission Impossible (1996), Mission Impossible SE (1996), Hadí oči (1998), Mise na Mars (2000), Femme Fatale (2001), Černá Dahlia (2005)

De Sica Vittorio
Zloději kol (Ladri di biciclette, 1948) - Levné knihy
Zázrak v Miláně (Miracolo a Milano, 1950) - Levné knihy
Střecha (Il tetto, 1956) - Levné knihy
Horalka (La Ciociara, 1960) - Levné knihy
Boccacio ´70 (1961) - Levné knihy
Včera, dnes a zítra (Ieri, oggi, domani, 1963) - Levné knihy
Manželství po italsku (Matrimonio all´ Italiana, 1964) - Levné knihy
Manželství po italsku (Matrimonio all´ Italiana, 1964) - HCE (též vyšlo v časopisecké edici Reflexu "FilmX")
Milenci aka Místo pro lásku (Gli amanti, 1968) - Levné knihy

DeMille Cecil Blount
Desatero přikázání (The Ten Commandments, 1923) - Paramount/MagicBox - distribuováno pouze coby bonus na DVD s filmem "Desatero přikázání: The 50th Anniversary Edition" (1956)
Kleopatra (Cleopatra, 1934) - MagicBox
Velký Bill
(The Plainsman, 1936) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou na skandinávském vydání
Karibští piráti
(Reap the Wild Wind, 1942) - Universal
Neporažená aka Neporažení (Unconquered, 1947) - MagicBox
Samson & Dalila /BD/ (Samson and Delilah, 1949) - Paramount/MagicBox
Desatero přikázání (The Ten Commandments, 1956) - Paramount
Desatero přikázání SE (The Ten Commandments, 1956) - Paramount
Desatero přikázání AE
(The Ten Commandments: The 50th Anniversary Edition, 1956) - Paramount/MagicBox

Denisová Claire
Miluji tě k sežrání (Trouble Every Day, 2001) - HCE (též vyšlo jako příloha deníku Sport ze dne 22.11. 2008)
Sama v Africe (White Material, 2009) - Artcam/Levné knihy

Desplechin Arnaud
Králové a královna (Rois et reine, 2004) - HCE (též vyšlo 26.9. 2011 ve "stánkové" řadě Blesk pro ženy)

Diaz Lav
Ta, která odešla (Ang Babaeng Humayo, 2016) - Film Europe/MagicBox

DiCillo Tom
Život v oblouznění (Living in Oblivion, 1995) - Levné knihy - obrazová "open matte" verze ve fullscreenu 1,37:1!
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Opravdová blondýnka (1997), Opilí slávou (2006), The Doors - When You´re Strange (2009)

Dmytryk Edward

Vzpoura na lodi Caine (The Cainy Mutiny, 1954) - Columbia/Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Pod kopyty stád (1966), Shalako (1968)


Dolan Xavier
Imaginární lásky (Les Amours imaginaires, 2010) - Bonton
Mami! (Mommy, 2014) - Artcam - DVD je v prodeji v rámci projektu "Dělám kino"

Dominik Andrew
Zabití Jesseho Jamese zbabělcem Robertem Fordem (The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford, 2007) - Warner/MagicBox
Zabít tiše (Killing Them Softly, 2012) - Bonton
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Drsňák Chopper (2000)

Donen Stanley
Ve městě (On the Town, 1949) - Warner - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na polském vydání
Královská svatba (Royal Wedding, 1951) - Levné knihy
Zpívání v dešti (Singin in the Rain, 1952) - Warner
Zpívání v dešti SE (Singin in the Rain, 1952) - Warner
Zpívání v dešti /BD/ (Singin in the Rain, 1952) - Warner/MagicBox
Sedm nevěst pro sedm bratří (Seven Brides for Seven Brothers, 1954) - Warner
Funny Face (1956) - Paramount/MagicBox
Šaráda (Charade, 1963) - Levné knihy - obrazová "open matte" verze ve fullscreenu 1,37:1
Šaráda (Charade, 1963) - Vapet - vyšlo 9.1. 2012 ve "stánkové" řadě Vapet pro každého
Šaráda (Charade, 1963) - MagicBox
Šaráda /BD/ (Charade, 1963) - MagicBox
Arabeska
(Arabesque, 1966) - Universal - v ČR není DVD v oficiální distribuci - CZ titulky jsou např. na polském vydání
Dva na cestě (Two for the Road, 1967) - MagicBox
Malý princ (The Little Prince, 1974) - Paramount
další režisérovy "tuctovější" filmy na DVD s CZ podporou - Saturn 3 (1980)

Du Welz Fabrice
Vinyan aka Dobyvatelé barmské džungle (Vinyan, 2008) - DVD Edice - na disku není originální anglický zvuk, ale francouzský dabing!
Vinyan aka Dobyvatelé barmské džungle /BD/ (Vinyan, 2008) - DVD Edice - vyšlo 1.7. 2011 ve "stánkové" řadě DVD Edice

Dwan Allan
V píscích Iwo Jimy (Sands of Iwo Jima, 1949) - Paramount


     VYSVĚTLIVKY KE KATALOGU
    
Toto je denně aktualizovaný kompletní seznam "netuctových" a klasických filmů, které vyšly (či vyjdou) na DVD a BD (blu-ray) s českými titulky či (alespoň) dabingem.
     U filmů je uveden český a původní název, rok natočení, vydavatel a (za lomítkem) český distributor (pokud je vydavatel s distributorem totožný, např. v případě některých disků společností HCE, Bonton, SPI, Intersonic aj., je uveden jen jediný společný údaj).
     Pozor - řada filmů je již v ČR vyprodána či z tuzemské distribuce definitivně stažena. Tato situace není z pochopitelných důvodů v Katalogu zaznamenána - Katalog tedy zaznamenává pouze fakt, zda se titul v tuzemské distribuci někdy objevil a kdo ho v té době v ČR distribuoval.
     Pokud film vyšel ve více provedeních (singldisk, dvojdisk, SE atd.), je tato situace v Katalogu zachycena obvykle jen tehdy, pokud se jednotlivá vydání od sebe svým technickým provedením či obsahem liší (není tedy zaznamenána např. paramountská řada Golden Classic, v níž byly nezměněné disky jen vybaveny novým obalem a nejsou ani odlišovány reedice lišící se pouze přidáním českého dabingu k původnímu, jen titulkovanému vydání).
     Pokud není uvedeno jinak, mají všechny filmy v Katalogu české titulky a korektní obrazový formát (odpovídající režisérskému záměru). U ojedinělých případů, kdy je na disku místo titulků pouze dabing či je film prezentován v jiném než originálním obrazovém formátu (v "ořezu"), je to výslovně uvedeno a takto barevně zvýrazněno.
     Barevně odlišena jsou též DVD, která - ač mají české titulky či český zvuk - si v ČR ze tří důvodů nekoupíte:
     Takto jsou označeny filmy, jejichž vydání v ČR je teprve ohlášeno či které budou do ČR s největší pravděpodobností dovezeny, ale ještě se tak nestalo (podrobnosti o termínu vydání a dovozu do ČR jsou u jednotlivých DVD a BD uvedeny, popř. je zmíněna již vyšlá zahraniční mutace obsahující české titulky).
     Takto
jsou označeny filmy, s jejichž dovozem do ČR se zatím (a pravděpodobně vůbec) nepočítá, takže je lze pořídit jen na zahraničních e-shopech (vždy je uveden příklad alespoň jedné mutace disku, která má české titulky ve výbavě).
     Takto jsou označeny české filmy, které zatím nevyšly na DVD v ČR, ale existují alespoň na DVD a BD vydaném v zahraničí v původním českém znění (a s místně příslušnými - tedy např. anglickými - vypinatelnými titulky). Pokud jsou tyto titulky "nevypinatelné" (tedy "natvrdo" umístěné do obrazu), je tato informace uvedena a barevně zvýrazněna. Původně byla v Katalogu zaznamenána všechna zahraniční vydání "netuctových" českých filmů, z důvodu jejich stoupajícího počtu byly ale na podzim 2009 z Katalogu odstraněny (stav Katalogu před totuto selekcí, tedy se všemi zahraničními edicemi českých filmů vyšlými k 11.11. 2009, je "zaarchivován" tady).
     Zvláštní kód a barevné označení /BD/ mají v Katalogu tituly vydané na nosiči blu-ray.
     Výběr filmů je ryze subjektivní. Jsou-li z filmografie některého režiséra mezi "netuctové" či "klasické" filmy zařazeny pouze některé tituly, jsou pro úplnost jeho zbylé filmy dostupné na DVD a BD s českou podporou uvedeny jako poslední - barevně odlišená - položka.
    V Katalogu jsou (bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") zaznamenány všechny na DVD vydané české filmy, natočené do roku 1945. Pokud jde o zahraniční filmy, Katalog opět zaznamenává drtivou většinu filmů s CZ podporou natočených od počátku kinematografie do roku 1945 (opět bez ohledu na jejich "tuctovost" či "netuctovost") - vyřazeny byly jen tituly, jejichž pitomost je nesporná.
     Autor uvítá jakékoli upřesnění údajů v Katalogu či upozornění na případné chyby.


 Optimalizováno pro IE 5.5 (800 x 600)Copyright © 2002 - 2018, Code by Haireus & Content by ZonaEngine: (pre)Bloudil