ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=7524

Datum vydání článku: 26.5. 2023


Po strništi noir

Černobílost obrazu je jaksi podvědomě automaticky spojována s artovostí, přesto ale existují výjimky, kdy je "noirové" obrazové řešení vtištěno ryzímu blocbusteru. Poprvé se i u nás o podobném nápadu psalo v roce 2015, kdy se rozhodl převést do černobílé svůj svým způsobem fenomenální snímek Šílený Max: Zběsilá cesta (Mad Max: Fury Road, 2015) George Miller, původní nápad vydat tuto verzi celosvětově na BD ale nakonec Warneři vykostili a tak se tzv. Black Chrome Edition objevila až s déle než ročním zpožděním oproti "barevné" edici a navíc nikoliv v ČR (českými titulky i dabingem vybavenou černobílou verzi Zběsilé cesty šlo získat v Polsku, kde vyšla v podobě dvojdisku prodávaného pod označením Edycja Specjalna Black Chrome). V tuzemsku se ti, kdo byli zvědaví na to, co udělá s hollywoodským velkofilmem převod do černobílé, dočkali až o dva roky později, v roce 2017, kdy totožný nápad realizoval James Mangold, režisér snímku Logan: Wolverine (Logan, 2017). Jedno z mnoha pokračování série X-Men se stalo nečekaným celoplanetárním megahitem (jen v Americe film utržil téměř čtvrtmiliardu dolarů) a Mangold tak dostal v případě převodu Logana na "nosiče domácího kina" od studia volné ruce k představení jeho obrazově "temnější" černobílé verze. Tu si pod názvem Logan Noir mohli z BD pustit i tuzemští zájemci - našli ji coby "bonus" výhradně na dvoudiskových BD-vydáních Logana, prodávaných ve steelbooku a digibooku. K dvojici Miller a Mangold se v prosinci téhož roku přidal i ten nejméně očekávaný režisérský kolega - svou "noirovou", tedy černobílou verzi snímku Po strništi bos (2017), se totiž rozhodl představit divákům Jan Svěrák. Tato nejen černobílá, ale i "režisérská" verze (je o čtyři minuty delší, přičemž každá z verzí měla nejen vlastního střihače, ale i odlišný zvukový mix), byla krátce v prodeji výhradně na dvojdiskovém BD, kdy první disk nabídl 109minutovou barevnou kinoverzi a druhé BD černobílou režisérskou verzi dlouhou 111 minut. Několik let vyprodaný (a pravděpodobně tím pádem i tak trochu zapomenutý) dvojdisk zažije svůj "reunion" až v těchto dnech, kdy ho MagicBox zreeditoval a vrátil do obchodů.


Copyright © 2002 - 2024, Zóna