ZÓNA *** netuctové filmy (nejen) na DVD ::: http://zona.bloudil.cz

URL článku: http://zona.bloudil.cz/index.php?id=7400

Datum vydání článku: 25.1. 2023


The Remains of the Day

Je myslím všeobecně známo, že to, co "umí" UHD (a co ho odlišuje od předchozích dvou typů nosičů), je obvykle viditelné jen na opravdu kvalitní aparatuře, projekčním plátně či na OLED-televizi s obří úhlopříčkou obrazovky (a bavíme se tedy o investici v řádu mnoha desetitisíců korun). Jinak řečeno - pro spoustu cinefilů, kteří výše zmíněným nedisponují, se svět "nosičů" zastavil u BD, jehož základní parametry (HD alias vysoké rozlišení) jsou pro kvalitní reprodukci filmu dostačující a navíc je cena BD oproti UHD u novinek cca poloviční a u katalogových titulů leckdy i čtvrtinová... Za situace, kdy se ale i tak UHD-přehravač pozvolna stává běžným standardem (koupit ho už lze pod 4.000 korun a zvládá přehrát nejen UHD, ale i DVD a BD, která při reprodukci výrazně "vylepší" upscalingem), tak přímou motivací k nákupní volbě nejdražšího typu nosiče bývá především situace, kdy daný snímek není k dispozici na BD, takže UHD je jedinou šancí na jeho získání ve vysokém rozlišení. Tato varianta přitom není tak ojedinělá, jak by se na první pohled zdálo - pokud jde o disky vybavené českou podporou, pouze na UHD (a nikoliv na BD) v předchozích letech vyšly například snímky Okno do dvora (Rear Window, 1954) Alfreda Hitchcocka, Mechanický pomeranč (A Clockwork Orange, 1971) Stanleyho Kubricka, Jednej správně (Do the Right Thing, 1989) Spikea Leeho, Beetlejuice (1988) Tima Burtona či Coda: Smrt Michaela Corleoneho (The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone, 1990/2020) Francise Forda Coppoly. A právě do této specifické skupiny titulů přidá za měsíc, na konci února, další "exemplář" společnost Sony - i na 8 Oscarů nominovaný snímek Soumrak dne (The Remains of the Day, 1993) Jamese Ivoryho s úžasnou hereckou dvojicí Anthony Hopkins a Emma Thompsonová totiž s českou titulkovou podporou dosud vyšel jen na DVD, navíc v časech tak dávných, že ještě neexistovala ani Zóna (v ČR disk v roce 2001 distribuoval Bonton). Připravované UHD samozřejmě nabídne Soumrak dne v restaurované verzi, s Dolby Atmos a Dolby Vision a s bohatým bonusovým materiálem (mj. 7 nepoužitých scén) a protože v celém regionu B se pravděpodobně bude prodávat jediné provedení disku, měly by být české titulky nalezitelné na UHD prodávaném v kterémkoli evropském e-shopu.


Copyright © 2002 - 2024, Zóna