Každé BD s českým filmem, vydané zahraničním vydavatelem, si zaslouží zdejší pozornost, ta o řád vyšší je ale samozřejmě určena edicím, které snímek nabízejí ve světové premiéře (jinak řečeno: když jde o filmy, které v ČR na BD dosud nevyšly). Na příští týden ohlášená francouzská BD-edice filmu Panna a netvor (La Belle et la Bete, 1978) Juraje Herze stojí "rozkročena" mezi oběma výše zmíněnými "kategoriemi" - v ČR film na BD sice nevyšel, ale svou světovou "modrou" premiéru si odbyl už před rokem v Německu, kde ho pod názvem Die Jungfrau und das Ungeheuer vydala tamní společnost Ostalgica. Stejně jako německá edice bude i ta francouzská obsahovat i originální českou zvukovou stopu (francouzština bude zastoupena jak dabingem, tak titulky) a její drobnou zvláštností je "combo" provedení, kdy součástí balení (digipack) bude kromě BD i DVD.