Přiznám se, že mi až do chvíle, než mě napadlo si ji ověřit, nikdy nepřišla na mysl bláznivá myšlenka, že by Paul Schrader neměl nejen žádného
Oscara, ale dokonce ani nominaci - jeho jméno totiž patří mezi první (a možná je úplně první), která mi "naskočí" při vyslovení slovního spojení "skvělý americký scenárista". Spolutvůrce několika slavných filmů (mj.
Taxikář, Zuřící býk, Poslední pokušení Krista, Posedlost či
Pobřeží moskytů) už na konci sedmdesátých let odstartoval svou paralení režisérskou kariéru, sice méně viditelnou, ale i tak obsahující několik zajímavých titulů. Blížící se tuzemské DVD-vydání jeho zatím posledního, loni na festivalu v Benátkách premiérovaného spirituálního snímku
Zoufalství a naděje (
First Reformed, 2017) s Ethanem Hawkem v roli kněze (DVD, připravené
Universalem, uvede do tuzemské distribuce
Bonton v září), mě inspirovalo k soupisu jeho režijních prací dostupných na DVD s českou podporou, jichž je nečekaně slušný počet. Ta nejstarší edice pochází ještě z dob "digitálního pravěku", kdy
Paramount vybavil českými titulky jednu z evropských mutací snímku
Americký gigolo (
American Gigolo, 1980) s Richardem Gerem a disk na zdejší trh dopravil tehdejší český distributor
Paramountu, společnost
HCE. Velkou radost mi před patnácti lety, a to nejen kvůli Nastassje Kinské, ale i nápadité Schraderově režii a především jeho skvělému, českými titulky vybavenému audiokomentáři (více v mé dávné nadšené recenzi
tady) udělal
Universal, když vydal remake Tourneurova stejnojmenného klasického horroru z roku 1942
Kočičí lidé (
Cat People, 1982) - "počeštěné" DVD šlo nejprve dva roky získat jen na australských e-shopech, v roce 2005 ho na český trh dovezla tehdy vzniklá (a jen krátce fungující) tuzemská pobočka
Universalu a o čtyři roky později film vyšel podruhé, tentokrát v pošetce připravené společností
North video. Slušné recenze měl i v českých kinech uvedený snímek
Auto Focus: Muži uprostřed svého kruhu (
Auto Focus, 2002), vydaný na DVD v roce 2003
Columbií (a do českých obchodů dovezený
Bontonem), zatímco "vymítačský" horor
Pod nadvládou zla (
Dominion: Prequel to the Exorcist, 2005) už byl přijat s viditelnými rozpaky (
warnerské DVD v ČR distribuoval
MagicBox). Kvalitu tuzemských DVD-edic Schraderových filmů
Jako vzteklí psi (
The Walker, 2007) s Woodym Harrelsonem, Kristin Scott Thomasovou a Lauren Bacallovou (DVD vydal
Bonton v v roce 2008),
Okamžik vzkříšení (
Adam Resurrected, 2008) s Jeffem Goldblumem, Willemem Dafoem a Derekem Jacobim a
Poslední šance na pomstu (
Dying of the Light, 2014) s Nicolasem Cagem v hlavní roli (obě DVD vydal
MagicBox, první v roce 2009, druhé o šest let později) už ale asi neměli odvahu testovat ani ti nejzarytější Schraderovi fandové... Ten nejzajímavější Schraderův film se ale v tuzemské distribuci nikdy neobjevil - režisérův syrový "sociální" debut
Modré límečky (
Blue Collar, 1978) s Harveyem Keitelem vybavila už před třinácti lety českými titulky společnost
Universal a takto vybavený disk šlo (a dodnes lze) koupit například v Británii, Skandinávii či Polsku.