Francouzské vydání Bressonova Deníku navzdory téměř shodnému bitratu o chlup vyhrává nad japonským. Celkově ostřejší obraz s lépe zvládnutou kresbou zrna, někde na hranici postřehnutelnosti patrné až při pedantickém přímém srovnávání záběr po záběru, místy však až na úrovni rozdílu české a německé Markety. Detailní specifikace obou vydání jsem pro případné zájemce postnul na AVS fórum.